Обзор красок Lifecolor (перевод)

Представляю вашему вниманию перевод прекрасного, на мой взгляд, обзора красок Lifecolor. Уверен, что вы почерпнете для себя много интересной информации и поймете как использовать новый на нашем рынке продукт.

Я впервые познакомился с красками Лайфколор от компании Эйрбраш Кампани (The Airbrush Company) добрых 8 месяцев назад, а то и больше, и так случилось, что я сразу воспользовался красками, которые они мне прислали. Раньше я никогда не сталкивался с красками этой итальянской компании, хоть и подсознательно отмечал их для себя во время визитов в ABC Modelsport.

Краски поставляются в прозрачных пластиковых баночках, формой похожих на приземистые стеклянные баночки Tamiya, что делает их чрезвычайно удобными для хранения и защищает от проливания краски. Крышки для всех цветов выполнены из одинакового черного пластика, что усложняет поиск нужного цвета в коробке с красками, что, впрочем, не представляет большой проблемы при наличии цветных меток или машинки для этикеток. Краски продаются как по отдельности, так и наборами по 6 и 12 цветов, причем цвета сгруппированы по тематическому принципу для конкретных моделей; например, для немецких танков Второй Мировой или, что еще более экзотично, польской армии образца 1939 года.

Внутри пухлой баночки ёмкостью 22 миллилитра – акриловая краска, которая отличается от основной массы таких красок тем, что разводится отнюдь не изопропиловым спиртом (IPA) и не целлюлозными растворителями, а обыкновенной водой или собственным растворителем производства Lifecolor. Беглый взгляд под крышку – и мы видим там краску в том виде, как будто бы она была только что хорошо перемешана или взболтана; хотя я бы все равно перемешал краску перед использованием хотя бы для того, чтобы избежать расслоения отдельных компонентов.


(Обе модели окрашены красками Lifecolor)

Лайфколор гордится точностью передачи цветов и выпускает гамму из 34 матовых и 20 глянцевых цветов, а также общую гамму из 101 цветов, соответствующих большинству номеров по шкале FS (а также RLM и RAL, если таковые существуют). В дополнение к ним выпускаются грунтовка, разбавитель и загуститель для создания необычных объемных эффектов, а также средство очистки для аэрографа.

Помимо «основных цветов», существуют и коробочные наборы. Эти наборы красиво оформлены и помогают хранить вместе цвета, посвященные одной исторической теме – поэтому скажем «Нет!» поиску последнего цвета изнанки немецкой брони – эти цвета теперь хранятся вместе.

Разнообразие коробочных наборов пополняется и продолжает расти: 26 наборов были опубликованы в каталоге Лайфколор, и тем временем всё новые появляются на рынке. Пока что, к примеру, еще нет наборов для Британских ВВС времен Второй Мировой, а также современных – но отдельные цвета уже продаются, и появление тематического набора – лишь вопрос времени.

Ну и как они в использовании?

Не сомневаюсь, вы сгораете от любопытства, как они насчет удобства в работе? Давайте попробуем!

Краски отлично разводятся водой – я специально использовал деионизированную воду и на всякий случай добавил в нее капельку средства Windsor & Newton для повышения текучести акриловых красок – скорее, из привычки, нежели из необходимости. Я не из тех, кто смешивает краски в абсолютно точных пропорциях. Жизнь слишком коротка, поэтому я руководствуюсь принципом «состояния полусбежавшего молока», который вполне удачно работает, но при этом я в одиночку корпею над краской, и нехватка рук подчас создает приличную суматоху: эх, мне следовало быть внимательнее к тому, чем я занимаюсь в этот момент!

В сущности, краски отлично наносятся аэрографом на загрунтованные поверхности и быстро создают непрозрачный матовый слой – что весьма порадует любителей побрызгать краской. Я не сторонник нанесения любой акриловой краски на не загрунтованную поверхность, так как они не столь выносливы к внешним воздействиям, как старые добрые эмали. Однако, после высыхания поверхность выглядит превосходно и сохраняет матовость – и будьте осторожны, обращаясь с моделью, ведь следы от пальцев на краске делают исходный цвет более темным. Чтобы избежать подобных последствий, я одеваю на левую руку безнитевую перчатку для работы с фотонегативами, а аэрограф или любой другой инструмент держу в правой руке. Подобные перчатки Вы можете купить во многих хозяйственных магазинах или заказать через eBay, поэтому и вправду, нам всем следует пользоваться такими перчатками, чтобы избежать загрязнения моделей до, во время или после окрашивания.

Зерно красителя мелко помолото и идеально проходит через мою обычную красящую иглу сечением 0.15 мм с единственным недостатком в виде скопления на самом кончике иглы – что является недостатком некоторых акриловых красок. Краски отлично ложатся друг на друга, и без особого труда удастся создать эффект мелкой крапинки, ручной раскраски камуфляжа, больших однотонных поверхностей и их любых сочетаний. Создание собственных вариаций цветов –элементарно: просто добавьте пару капель более светлого или более темного цвета, перемешайте – и вперёд.

В этом обзоре я не оставлю без ответа интерес тех, кто работает кистью: я использовал своих маленьких щетинистых друзей для окраски отдельными цветами некоторых фигур, поэтому по крайней мере у меня есть свое личное впечатление о работе красками. Краска отлично наносится кистью прямо из бутылочки, хотя я предпочитаю немножко разбавить её водой, чтобы замедлить высыхание. Первый слой полупрозрачен, но однороден, второй слой уже полностью закрывает большинство грунтовок. Любые оставшиеся огрехи закрываются третьим слоем, а поскольку краска высыхает быстро, то на полную покраску уйдет совсем немного времени. Естественно, возможно незначительное изменение цвета за счет использования тех или иных красящих пигментов и химических компонентов, но краска хорошо ложится плотным (и при этом тонким!) слоем, поэтому мелкие детали не выглядят закрашенными.

Смешивание ярких и бледных красок для создания кистью плавных переходов цвета так же легко, и некоторая полупрозрачность затем приводит к гладкому законченному переходу тонов – при условии, что вы не будете слишком быстро пытаться пробовать и менять цвета.

Я оставлю для других обсуждение переходов конкретных цветов, приведение в соответствие к образцам цвета или примерам с черно-белых фотографий; но добавлю от себя, что каждая краска, которую я пробовал, в точности соответствовала моим ожиданиям её «истинного» цвета. Я был впечатлен вниманием производителя к деталям в некоторых наборах, когда один и тот же базовый цвет предлагается в разных оттенках, чтобы соответствовать различным материалам, материи или обмундирования того или иного времени.

За последние несколько месяцев у меня накопилась приличная подборка коробочных наборов, и я впоследствии скажу пару слов о каждом из них с примером цветов, чтобы вы могли представить глубину исследований и широту выбора.

Для те же, кто жаждет услышать моё краткое заключение – вот оно; и вам не придется пролистывать несколько потенциально неинтересных абзацев.

Заключение

Я люблю краски Lifecolor. На сегодняшний день – это мой выбор для работы аэрографом, и я с радостью буду работать ими и кистью благодаря фантастическому разнообразию доступных цветов. Из разнообразия акриловых красок я пользовался Xtracrylix, Tamiya, Vallejo, Airfix, и пожалуй, только Vallejo обеспечивает более хорошую работу кистью, а также только Vallejo дает схожий эффект в работе аэрографом.

Краска отлично ложится при использовании аэрографов Harder & Steenbeck и Iwata с редким образованием капель на игле, если я слишком долго выпускаю воздух без краски (это моя ошибка!). Акриловые краски дают твердое покрытие (я априори грунтую модели), аэрографы легко чистятся небольшим количеством воды, а для удаления остатков краски достаточно взять немного очистителя акрила для аэрографов Premair – я ещё не пользовался собственным очистителем от Lifecolor.

Я дополню эту статью, как только получу новые наборы – поэтому не забывайте заглядывать сюда почаще.

Описание наборов:

Униформа армии США Второй Мировой, Набор 1

Содержит: Olive drab light mustard, HBT dark shade, Olive drab M1943, Pink, Chocolate. 

Униформа армии США Второй Мировой, Набор 2

Содержит: Olive drab yellow tone, olive drab green tone, olive drab green tone (darker), russet brown, olive drab red tone, HBT light shade.


Польская армия образца 1939 года
Содержит: Polish uniform wz36, Polish uniform wz19, helmet dark green, equipment light khaki, officer's field uniform, summer uniform linen.

Немецкие танки Второй Мировой, Набор 1

Содержит: RAL 8020 Gelbbraun, RAL 7027 sandgrau, RAL 8000 Grunbraun, RAL 7028 Dunkelgelb, RAL 8017 Rotbraun/Schokoladen braun, RAL 6003 Olivgrun.

Немецкие танки Второй Мировой, Набор 2

Содержит: RAL 7021 Schwartzgrau, RAL 7016 Anthrazitgrau, RAL 8002 Signalbraun, RAL 7017 Dunkelbraun, RAL 8012 Rotbraun, RAL 7008 Graungrun khakibraun.

Интерьеры танков

Содержит: (Немецкие) RAL3009 Oxid Rot (грунтовка моторных отсеков и т.п.), RAL1015 Elfenbein (боевое отделение), RAL7009 Graugrun (аппаратура радиста и пр.), RAL5012 Lichtblau (некоторые части бортредукторов), (Итальянские) RAL2001 Rosso Minio (грунтовка), Bianco Avorio (боевое отделение).

Немецкие ВВС Второй Мировой, Набор 1

Содержит: RLM 70 Schwarzgrun, RLM 71 Dunkelgrun, RLM 65 Hellblau, RLM 02 Grau, RLM 79 Sandgelb II, RLM 80 Olivgrun. 

Немецкие ВВС Второй Мировой, Набор 2

Содержит: RLM 74 Graugrun, RLM 75 Grauviolett, RLM 76 Lichtblau, RLM 81 Braunviolett, RLM 82 Hellgrun, RLM 78 Hellblau.

Немецкая униформа Второй Мировой, Набор 1

Содержит: Tropical Tan 1, Field Grey 1, Field Grey 2, Field Blue (Luftwaffe flight suits), Brown Service Shirt, Tropical Tan 2.

Немецкая униформа Второй Мировой, Набор 2

Contains: Panzer Uniform, Light Brown, Dark Brown, Light Green, Dark Green, Extra Dark Brown.

Австралийские королевские ВВС Второй Мировой, Набор 2

В этом наборе по очевидным причинам мало цветов собственно RAF (Королевских ВВС).
Содержит: FS 30118 RAF Dark Earth, FS 34092 RAF Dark Green, FS 36493 RAF Sky Grey, FS 24110 Interior Green, FS 34087 US Olive Drab, FS 36173 US Neutral Grey.

Камуфляж Британской техники Среднего Востока

Содержит: Light Stone 61, Terracotta 44, Slate Grey 34, Light Grey/Silver Grey 28, Portland Stone 64, Desert Pink.

НАТО и M.E.R.D.C.

M.E.R.D.C. – Мобильная Команда по Изучению и Разработке Оборудования – помимо основных цветов НАТО (черный / зеленый / глиняно-красный), существовало большое количество вариантов, которые профильный моделист сможет найти в этом наборе.
Содержит: FS37030 Black, FS30051 Brown, FS34094 Green, FS30277 Sand, FS30257 Earth Yellow, FS30117 Earth Red

Армия СССР Второй Мировой

Содержит: Dark Olive FS34102 (темно-оливковый), Dark Olive Variant FS34096 (темно-оливковый, вариант), 4BO Variant FS34257, 4BG Light Khaki FS34259 (светлый хаки), 6K 6RP FS30117, 7K Green Yellow FS23578 (желто-зеленый).

Набор красок телесного цвета

Этот набор делает смешивание красок телесных цветов излишним: всего два базовых цвета, два ярких и два темных оттенка. Из них можно получить практически любой цвет кожи, кроме африканского, для которого потребуется более густой коричневый в качестве темного тонера.
Содержит: Flesh 2 Light, Flesh 1 Light, 1 Base, Flesh 2 Base, Flesh 1 Shadow, Flesh 2 Shadow.

Погодное старение (заветривание) железнодорожной техники

Этот набор отлично подойдет для диорам и погодного старения, хотя я и не знаю, откуда произошли некоторые названия этих красок.
Содержит: Frame Dirt (грязь на кузове), Track Dirt (грязь на путях), Sleeper Grime (грязь на шпалах), Roof Dirt (грязь для крыш), Weathered Black (заветренный черный), Brake Dust (тормозная пыль).

Погодное старение (заветривание) дерева

Отлично подходит для изображения деревянных частей транспорта, а также деревянных частей экспозиции диорамы. Инструкция по достижению некоторых из приведенных в примере эффектов находится на обратной стороне коробки.
Содержит: Warm dark shade, Warm base color, Warm light shade, Warm light shade 2, Cold base color, Cold light shade.

Набор мастера для смешивания

Этот набор полезен для закостенелых любителей смешивать цвета. Он содержит 6 пустых бутылочек Lifecolor, 6 этикеток, 6 невпитывающих тестовых карточек для проверки результатов смешивания, 6 миниатюрных мерных пипеток и одна короткая с винтовым стержнем и резиновым наконечником.

Как говорилось выше в основном тексте обзора, у производителя пока не существует специального набора по британской тематике, однако нижеприведенная таблица цветов называется «Британские ВВС Второй Мировой и сегодня», поэтому она будет очень интересна моделистам, работающим с тематикой Королевских ВВС. 

• LC35 15044 Oxford blue (голубой Оксфорд)
• LC74 17178 Silver (серебряный)
• UA088 30109 Identification dark red (знаки отличия, темно-красный)
• UA092 30118 Dark earth (темная земля)
• UA097 30266 Middle stone (средний камень)
• UA019 30277 Hemp (пеньковый)
• UA089 30279 Desert sand (пустынный песок)
• UA107 33448 Light stone (светлый камень)
• UA140 33538 Insignia yellow (желтый, знаки отличия)
• UA091 34079 Dark green (темно-зеленый)
• UA008 34092 Extra dark sea grey (возможно, ошибка? На самом деле он зеленый)
• UA095 34424 Sky (небесный)
• UA045 35164 PRU blue (голубой)
• UA098 35231 Azure blue (лазурно-голубой)
• UA022 36118 Dark sea grey (темный морской серый)
• UA046 36173 mixed grey (смешанный серый)
• UA093 36187 Ocean grey (океанский серый)
• UA094 36270 Medium sea grey (средний серый морской)
• UA079 36314 Barley grey (ячменно-серый)
• UA026 36375 Aircraft grey (серый – ВС)
• LC02 37038 Black – night (черный – ночь)

Некоторые из этих цветов могут по-другому называться в надписи на бутылочке, однако если вы ищете по кодам UA или LC, то наверняка найдете нужный.